Die Erfahrung zeigt, dass Anbieter von Hotelsoftware nur die Entwicklung neuer Schnittstellen planen, wenn möglichst viele ihrer Hotelkunden danach fragen. Daher ist es sehr wichtig, dass Sie Ihr PMS wissen lassen, dass Sie eine Schnittstelle zum Onlinebuchungstool wünschen und so schnell wie möglich über den Entwicklungsstatus und ggf. die Kosten informiert werden möchten.
Für die Anfrage bei Ihrem PMS haben wir die folgende E-Mail für Sie formuliert. Bitte tragen Sie Ihren Ansprechpartner im Verkauf und/ oder Support Ihres Hotelsoftwareanbieters ein und fügen Sie Ihre Signatur am Ende ein.
Textvorlage E-Mail Anfrage einer Schnittstelle (DE)
Sehr geehrter….!
Unser Haus plant die Nutzung von Expedia. Das ist eine Software zum webbasierten Echtzeit Online Verkauf von Tagungsräumen.
Da wir die Verfügbarkeit unserer Veranstaltungsräume in Ihrem System verwalten, benötigen wir so bald wie möglich eine Schnittstelle, die
- Die Verfügbarkeit der Veranstaltungsräume aus der Hotelsoftware an Expedia übergibt
- Die – wenn möglich - Buchungen aus Expedia an die Hotelsoftware übergibt
Expedia ist bereit, diese Schnittstelle zu entwickeln. Ihr technischer Ansprechpartner bei Expedia zum Austausch der Anforderungen ist:
Robin Schmidt rs@meetingmarket.de
Bitte lassen Sie uns so bald wie möglich wissen, wann Sie diese Schnittstelle bereit stellen und ob ggf. Kosten entstehen.
Mit freundlichen Grüßen
Hotel Signatur
Textvorlage E-Mail Anfrage einer Schnittstelle (EN)
Dear…. !
Our hotel plans to use the SAAS Software by Expedia. This is a software for web-based, real-time online sales of meeting rooms.
Since we manage the availability of our meeting rooms in your system, we need an interface as soon as possible.
Main functions should be:
A) Transfer the availability of the meeting rooms from the hotel software to Expedia
B) Transfer the bookings from Expedia to the hotel software
Expediais ready to develop this interface. Your technical contact at Expedia is:
Robin Schmidt E-Mail: rs@meetingmarket.de
Please let us know as soon as possible when you will provide this interface and if necessary costs arise.
Best regards
Hotel Signature
Lesen Sie auch diese verwandten Artikel: